(資料圖片)

　　粽子又稱“角粽”，由粽葉包裹糯米蒸制而成，是漢族傳統(tǒng)節(jié)慶食物之一。粽子早在春秋時期就已出現(xiàn)，最初是用來祭祀祖先和神靈。到了晉代，粽子成為端午節(jié)慶食物。端午節(jié)一到，很多人都特別喜歡吃粽子，那么你知道粽子用英語怎么說嗎?

　　粽子的英語說法1：

　　zongzi

　　粽子的英語說法2：

　　rice dumpling

　　英 [rais ?pudi?] 美 [ra?s ?p?d??]

　　粽子相關(guān)英語表達(dá)：

　　吃粽子 eat rice dumplings

　　蔬菜粽子 Rice dumplings with vegetables

　　粽子蒸煮 zongzi"s cooking

　　八寶粽子 Rice Dumpling with Eight-Treasure

　　粽子英語說法例句：

　　1. The children"s shouts woke me out from my afternoon sleep.

　　孩子們的叫喊聲把我從午睡中驚醒.

　　2. She aroused the children from their nap.

　　她把午睡的孩子們喚醒.

　　3. The President is still napping.

　　總統(tǒng)正在午睡.

　　4. After a nap at noon , I found it lying there conspicuously -- slanted and almost motionless.

　　午睡 起來, 它就極其顯眼地在那兒,斜著,幾乎不移動.

　　5. Why do I have to take a nap? I"m not tired.

　　為什么我一定要午睡 呢 ?我不累.

　　6. These workers have no time for a siesta in summer.

　　這些工人在夏天都沒有時間午睡.

　　7. After a refreshing nap the writer was again his own man.

　　午睡之后,神清氣爽,作家精力又恢復(fù)了.

　　8. APAS has some 200 members, among them former Socialist president Mario Soares.

　　葡萄牙午睡協(xié)會有200名會員, 其中包括前社會黨主席馬里奧·蘇亞雷斯.

　　9. These findings show that napping helped the learning process.

　　這些研究結(jié)果表明,在學(xué)習(xí)過程中,午睡很有幫助.

　　10. What is needed, he says, is a napping policy.

　　他表示,現(xiàn)在需要的, 是一項午睡政策.

　　11. Say, Ms. Smith, are going to have a noon nap after lunch?

　　請問史密斯小姐, 你飯后打算午睡 嗎 ?

　　12. Think of a nap as a free shot in your latte.

　　濃郁咖啡后的午睡象是一頓免費的午餐.

　　13. We have a nap ( interval ) after lunch in hot season.

　　熱天午餐后,我們有一個午睡 ( 中休 ) 時間.

　　14. He felt like a new man after a nap.

　　午睡后他覺得精神大振.

　　15. Mo"s eaves, before the wind ; napping foreheads fell plum.

　　莫是檐前貪午睡,風(fēng)吹額上落梅花.

　　1. Later, the evolution of such activities, to now become the dumplings.

　　后來這種活動不斷演化, 到現(xiàn)在就成了粽子.

　　2. We can eat rice dumplings and go to watch boat races.

　　我們可以吃粽子,去看龍舟賽.妮妮和她爸媽要去看龍舟賽.

　　3. Why every household should pack dumplings on this day it?

　　為什么每家每戶都要在這一天包粽子 呢 ?

　　4. Nick : Sounds like fun. I"m looking forward to trying the zong zi!

　　聽起來很有趣啊, 我真盼著早點兒吃上粽子呢!

　　5. Dragon Boat Festival this year, we put Artemsia argyi home, wrap dumplings.

　　今年的端午, 我們家掛上艾葉, 包好粽子.

　　6. Chinese people like to eat zongzi on the Dragon Boat Festival.

　　中國人喜歡在端午節(jié)吃粽子.

　　7. Zongzi is an essential food of the Dragon Boat Festial.

　　粽子是端午節(jié)的一個必備食品.

　　8. It is Duanwu Festival today, would you like some Zongzi?

　　今天是端午節(jié), 來點粽子 嗎 ?

　　9. We eat rice dumplings at the Dragon Boat Festival.

　　58我們在端午節(jié)吃粽子.

　　10. Apart from eating zongzi, [ they ] also watch boat races.

　　我們除了吃粽子, 還看龍舟比賽,每個人都高興得不得了.

　　11. For China, it"s a time for dragon boat racing and zong zi.

　　對于中國來說, 這是個劃龍舟,吃粽子的日子.

　　12. We usually eat Zongzi at the Dragon Boat Festival.

　　端午節(jié)我們通常吃粽子.

　　13. Dumplings with water Alkali Water rice dumplings and rice dumplings.

　　粽子有咸水粽和堿水粽.

　　14. Naturally, zongzi is the traditional food for the Dragon Boat Festival.

　　而粽子也成了端午節(jié)的傳統(tǒng)食品.

　　15. We hold dragon boat races and eat Zongzi on Dragon Boat Festival.

　　你告訴外賓在端午節(jié)我們賽龍舟、吃粽子.